『スペインのテクノポップの可愛さについて』
担当:サミーちゃん
研究内容:『スペインのテクノポップの可愛さについて』
思えばそんなにテクノポップになっていないのだけど
スペイン語ミュージックの可愛さということで。
■PAPA TOPO - Oso Panda [Official]
スペインを代表するインディーポップレーベルElefant RecordsからリリースしているPapa Topo!Adria & Paulita男女デュオ。「Oso Panda」は「パンダ熊」という意味だけど「おっさんパンダ」に聴こえてしまう。これぞスペイン語マジック!曲は素敵な渋谷系。しかしPVの結末はたいへんなことに・・・制作はエイプリルズとも繋がるLa Casa AzulのGuille Milkywayが全面協力していて彼のリミックスも素敵。
■PAPA TOPO - Meteoritos En Hawaii [Official]
ファミコン風のPVがかわいい!どこかで見たことのある日本のアニメもちらほら・・・gifアニメっぽいのも
■Papa Topo ! "Oso Panda" [Switched on Nashville Milkyway Remix]
La Casa AzulのGuille Milkywayのリミックスは、一気に渋谷系に変身!
■la monja enana - amor cuantico
ユニット名は、モンハ エナーナと読みます。Ana VaqueroとJuan Alonsoの2人ユニット。リオっぽいあまーい歌声はたまりません。曲の構成も王道テクノポップ!大好き☆<
■Lio - Banana Split
■LINDA GUILALA - Verano [Official]
LINDA GUILALA気持ちいいジューゲイザーバンド!美しすぎる騒音☆<
LINDAちゃんと最近facebookでやりとりしててSupercarがすきだって!
クラフトワークのsex objectも英語版とスペイン語でニュアンスがずいぶんとかわります!
■Kraftwerk - Sex Object(英語歌詞)
■Kraftwerk - Sex Object Spanish Version(スペイン語歌詞)
※今回の研究発表はいくつかAll Aboutテクノポップ参考にさせていただきました